Vito vuole che lo faccia al matrimonio, durante il tuo discorso.
Vito želi da to obavim na venèanju za vreme govora.
Quanto al tuo discorso di stamattina, è stato assolutamente splendido.
Dakle, sad o onom sastanku, naravno, bilo je prvoklasno.
Non dopo il tuo discorso sulla "nostra occasione".
Ne nakon tvog velikog "nastupilo je vase vrijeme" govora.
"Sono felice di aver sentito il tuo discorso quel giorno a Londra."
"Tako mi je drago da sam došla da èujem tvoj govor u Londonu."
Beh, se ha un qualche significato, ero completamente daccordo con il tuo discorso.
Pa, ako ti nešto znaci, ganuo si me sa govorom.
Stai scrivendo il tuo discorso di apertura come Primo Ministro.
Pisete svoj prvi konferencijski govor, Premijeru.
Ho afferrato il tuo discorso, ma non penso di essere d'accordo.
Vidim poentu, Zasto bih se morao sloziti.
E anche se sembra orribile stavo modificando il tuo discorso mentre lo facevi.
Ali znaš to. I, koliko god zvuèalo strašno pripremala sam ovaj govor otkad smo se upoznali.
Come sta venendo il tuo discorso?
Kako ide sa govorom? Dobro je.
Sei pronto a fare il tuo discorso, vero?
Spreman si za svoj govor, zar ne?
Avrei dovuto capire da quel tuo discorso campato per aria... che anche lo zio Johnny era una spia.
Trebalo je da znam, po tvom srceparajuæem govoru, da je i stric Džoni iz Narkotika.
Ehi, Joni, hai detto a Paul del tuo discorso di laurea?
Џони, да ли си рекла Полу о твом говору на матурском?
Il tuo discorso per il video di presentazione e' perfetto.
Naracija koju si uradila za video prezentaciju je savršena. -Drago mi je odraditi svoj dio za ovakav povod.
Allarme spoiler... il tuo discorso tra ragazze con Miss Montauk non ha funzionato.
Upozorenja radi, tvoj razgovor sa gðicom Montauk nije upalio.
Beh, sai quella storia del cinema... mi ha fatto ripensare al tuo discorso... sull'evitare il coinvolgimento emotivo, e credo che... in parte, il problema potrebbero essere i baci.
Poèeæu sa onim oko bioskopa. Razmišljao samo o onome što si rekla, o nama da ne uðemo previše emotivno. I mislim da je ljubljenje deo problema.
Il tuo discorso d'incoraggiamento sulla pista da ballo?
Твој говор пун ентузијазма на подијуму?
Ho saputo che il tuo discorso di ieri sera ha avuto un gran successo.
Èuo sam da je tvoj govor juèe bio vrlo uspešan. - Mm.
Hai fatto il tuo discorso, sei finito in TV, ora vieni a divertirti.
Rekao si šta imaš, dobio pokriæe.
Durante il tuo discorso alla Braveheart ho intercettato un messaggio che potresti trovare interessante.
Za vrijeme tvog filmskog govora, èuo sam poruku koju bi mogao smatrati zanimljivom.
Forse tornero' il prossimo anno, solo per sentire il tuo discorso.
Možda se vratim sledeće godine samo da čujem tvoj govor.
È il tuo discorso che ha infervorato questa gagliarda ciurma.
Svojom si govorancijom potakla ovu srèanu posadu.
Stavi per fare il tuo discorso.
Zato. Šta æu? Taman si se spremala za govor.
Non sarei arrivato fin qui senza di te e forse è l'alcol che parla o il tuo discorso, o entrambi, ma credo di potercela fare.
Ne bih mogao ostvariti ovoliki napredak bez tebe. Možda ovo kažem zbog piæa, ili tvog nagovora, ili zbog oboje... Ali mislim da mogu.
Ray, prima che inizi il tuo discorso, mi e' stato detto di non presentarmi.
Rej, pre nego što bilo šta kažeš, reèeno mi je da se uopšte ne pojavim ovde.
Beh, avra' sentito un tuo discorso motivazionale di troppo
Rekao bih da je èuo mnogo tvojih motivacionih govora.
Perché terrai il tuo discorso del diploma.
Zato sto ces da drzis tvoj pocasni govor.
Credo abbiano sentito il tuo discorso.
Верујем да су чули Ваш говор.
(Risate) E lei mi disse: "Ho ascoltato il tuo discorso in streaming".
(Smeh) A ona reče: "Gledala sam tvoj govor uživo.
E poi aggiunge: "Abbiamo assistito al tuo discorso nel nostro club letterario.
(Smeh) I reče: "Gledali smo vaš TED govor u mom čitalačkom klubu
CA: Il tuo discorso. La prima parte: terrificante, la seconda parte: davvero piena di speranza.
KA: Dakle, Vaš govor. Prvi deo: prestravljujući, drugi deo: neverovatno obećavajući.
0.51709699630737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I još nešto! Ja sam vlasnik šatora! 